Kontroverzia plagiátorstva Cassandra Clare — 2022

Foto: Kelly Campbell / s láskavým dovolením Simon & Schuster. Tento týždeň sa dočkáme zriedkavého javu aj v týchto šťastných dňoch reštartu: sklamaný flop film, Nástroje smrteľníkov: Mesto kostí , sa znovu rodí v televízii ako Lovci tieňov na Freeform (f.k.a. ABC Family). To nie je príliš prekvapujúce pre fanúšikov kníh pre mladých dospelých, na ktorých sú tieto úpravy založené. Cassandry Clare Nástroje smrteľníkov séria je bujná, návyková - a zábavná - mestská fantázia o Clary Frayovej, podivnej dievčine z Brooklynu, ktorá zistí, že je skutočne súčasťou napoly anjela / napoly človeka rasy lovcov démonov. Ale rovnako ako v rodinnej histórii Clary, aj v pozadí Clare číha niekoľko tieňov. Mali by skoré polemiky o Clareinej kariére oslabiť potešenie divákov a čitateľov z jej práce? Pre mňa to rovnako nie je. Je to však fascinujúci úvod do jej úspešného príbehu a pohľad do internetového mikrokozmu, o ktorom často veľa nepočujeme.

Počiatky fanúšikov
Judith Rumelt bola spisovateľkou filmu The Hollywood Reporter a ďalšie zábavné podniky, keď začala vo fantastickom svete, s pseudonymom Cassandra Claire (to je Claire s písmenom „i“). Získala si u nej dosť priaznivcov Draco trilógia ( Spiaci drak
ZX-GROD
, Draco Sinister a Draco Veritas ), ktorá sa zamerala na sexy a napínavú verziu aplikácie Harry Potter Draco Malfoy a bol uverejnený online v rokoch 2000-2006. Podľa Denná bodka , Claire sa stala hlavným vplyvom vo svete HP fanfic ... až kým nezačala reakcia.Reklama Obvinenia z plagiátorstva
Už v roku 2001 začali členovia komunity poukazovať na to, že niektoré z Claireiných pasáží boli citáciami z relácií ako Buffy, premožiteľka upírov a Babylon 5 . Podľa Claire to bolo vlastne zámerné ako druh hry „spot the citate“, ktorú absolvovala s čitateľmi, podľa Fanlore.org . Ale keď člen komunity, ktorý sa volá Avokádo, upozornil na množstvo nepridelených fráz prevzatých z knihy, ktorá sa vtedy nevydávala, Skrytá zem Pamela Dean, Claire bola zakázaná na Fanfiction.net. Počkaj chvíľu. Nie je fikcia pre fanúšikov podľa definície akýmsi plagiátom? Ak už píšete príbeh založený na postavách niekoho iného, ​​nevadí, ak sú v ňom aj iné nepôvodné slová? Zdá sa, že to závisí od A) toho, čo plánujete robiť so svojou prácou, a B) od toho, akú dohodu ste dosiahli so svojimi čitateľmi. Ak očakávajú originálnu prácu, radšej ich neklamte. (Mimochodom, Claire urobil zahrnúť odmietnutie zodpovednosti za úver s každou časťou, ale niektorí ich považovali za nedostatočne podrobné.) Medzi Claireinými útočníkmi a obrancami nasledovala pekne búrlivá debata. Avokádo písalo naozaj dlho esej o celej veci, ale hoci sa odvtedy na ňu odkazuje, originál bol stiahnutý do režimu offline. Spor sa rozšíril aj na obvinenia, ktorými bola Claire kybernetické šikanovanie jej kritici, ale nič z toho nebolo zálohované a všetky tieto účty tiež žijú iba v internetových archívoch. Tieň (väčšinou) zabudnutý
Keď dostala svoju knižnú ponuku na Nástroje smrti (pôvodne trilógia, teraz šesť kníh plus trilógia prequel a zbierka poviedok) so Simonom & Schusterom, Claire zmenila pravopis svojho priezviska na Clare a pred prvou knihou, ktorá sa dostala na pulty v roku 2007, stiahla všetky svoje fantázie offline. , chcela celú tú kerfuffle nechať za sebou. Názov série bol prevzatý od jednej z nich Harry Potter spinoffy, ale zápletka s tým nemala nič spoločné.Reklama Foto: s láskavým dovolením Margaret K. McElderry Books. Mnoho z autorkiných neprajníkov naďalej volalo na podobnosti medzi niektorými postavami v Draco trilógia a jej publikované diela, ale aj to sú postavy jej tvorby a majú veľmi málo spoločného s tými, ktoré vytvoril J.K. Rowlingová. (Postavy určite nie sú zďaleka tak blízko paralelné ako napríklad EL James „napríklad s Stephenie Meyersovou.) Argument, ktorý jej kritici zjavne uvádzali pri pripomínaní Clareinej minulosti, bol: Plagovala predtým, takže to musí robiť ešte raz. Zdá sa to dosť nepravdepodobné. Vďaka prominentnej vydavateľke a skúseným redaktorom v jej tíme by nič také neprešlo. Kto by chcel takto riskovať svoju kariéru? Skôr sa zdá, že Claire 's fanfic bol vynikajúci postup pre Clare romány. Jej knihy obsahujú množstvo zmienok o popovej a geekovej kultúre, ako aj o legendách a folklóre. Táto kombinácia je v skutočnosti to, čo ich robí tak zábavnou pri čítaní. Napriek pravidelným výkrikom na Tumblre mainstreamové médiá staré príbehy o nich do veľkej miery ignorovali Trilógia o Drakovi , s výnimkou tohto dobre preskúmaného súhrnu o Denná bodka . Potom vyšiel film
Bohužiaľ, pre každého Hladné hry a Harry Potter , existuje asi 10 filmových adaptácií YA, ktoré robia tú chybu, že sa snažia vtesnať dej 435-stranovej knihy do dvojhodinového filmu bez toho, aby skutočne zachytili niečo z mágie, kvôli ktorej ľudia chceli prečítať týchto 435 strán. Nástroje smrteľníkov: Mesto kostí , vydané v auguste 2013, má hodnotenie 12% Zhnité paradajky .Reklama Foto: s láskavým dovolením drahokamov na obrazovke. Má vynikajúce obsadenie (Jamie Campbell Bower, Lily Collins, Lena Headey a Jonathan Rhys Meyers). Ale ako The New York Times Jeannette Catsoulis položiť to , „nadprirodzený prístup knihy k umývadlu okrem kuchyne“ - neustále sa meniaci spor vlkolakov a čarodejníkov, upírov a najrôznejších démonických entít znamenal, že „príliš veľa filmu sa cíti ako skratka, stopa škádlenia omrvinky, ktoré nás dovedú k nevyhnutným pokračovaniam. “ Lenivejší kritici sa uchýlili k tomu, že to nazvali a Súmrak rip-off, čo v skutočnosti nie je. Clare sa medzitým vrátila k svojej obrane. Tentokrát to bola otázka, či sa „chválila“ svojou účasťou vo filme, ale potom zmenila melódiu raz sa to nepodarilo v pokladni. Vyzerá to, akoby vyzerala ako šľapka, ale v tomto Tumblr esej , urobila tiež niekoľko veľmi dobrých poznámok o tom, ako misogynisticky sa jej útoky tentokrát zdali. „Pretože výrok, ktorý si vyjadril svoj názor na svoju prácu - čo naznačuje, že si bol ochotný sa o tom čo i len pohádať, najmä s mužmi - naznačuje, že si myslíš, že tvoja práca má hodnotu a že si žena myslí, že jej práca má nejakú hodnotu, je jedna z najhorších vecí, ktoré môže urobiť, najmä online. “ Potom sa všetci pohli ďalej. Všetci okrem tých najoddanejších fanúšikov prestali hovoriť o a Mesto popola pokračovanie a namiesto toho sa tešila na nové knihy Clare. Začala fantasy seriál strednej triedy s názvom Magistérium so svojou blízkou priateľkou Holly Blackovou a oznámila, že bude pokračovať v sérii do roku 2006 Nástroje smrti odohrávajúci sa v Los Angeles, Temné artefakty , je uvedený na trh s vydaním Lady Midnight tento marec. Teraz, televízna show
Rok potom Mesto kostí „neúspech, Constantin Film obnovil zmarené nádeje fanúšikov oznámením, že séria bude namiesto toho upravená pre televíziu. „Z knihy bolo toľko, čo sme z knihy museli vynechať Nástroje smrteľníkov film. V seriáli budeme môcť ísť hlbšie a preskúmať tento svet podrobnejšie a hlbšie, “uviedol Martin Moszkowicz, Constantinov šéf televízie a filmu. The Hollywood Reporter .Reklama Foto: s láskavým dovolením Freeform. Napriek skorým nejasné recenzie pilota, Lovci tieňov má potenciál získať pokračovanie v duchu Teen Wolf a Nadprirodzené . Aj keď došlo k niektorým kľúčovým zmenám, prvá epizóda sleduje dej Mesto kostí . Bude zaujímavé sledovať, či sa táto adaptácia trochu uvoľní a užíva si duchaplného ducha Clareinho písania, keď sa v priebehu svojho 13-epizódneho behu ponorí do všetkých týchto nadprirodzených detailov. Ak v tejto preplnenej oblasti televíznych programov nakoniec dosiahne kultový status, aké úžasné by to bolo vidieť Lovci tieňov Citáty, ktoré sa jedného dňa tajuplne šíria - potom sme si celkom istí, že by každý žil šťastne až do smrti.